Bootstrap static docker binary in the pipeline; Jenkins has docker.sock mounted but the official image does not ship the docker client.
Single compose file for Coolify: MariaDB, Redis, idempotent site creation, migrations on redeploy, SERVICE_URL_FRONTEND_8080 routing, and Forgejo Actions readiness validation vendored from production-ci-readiness skill.